Términos de uso

Este sitio web, ubicado en [www.Innovation.org] (el “Servicio”), es operado por la Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (“PhRMA”, “nosotros”, “nuestro”, “nos”). Lanzamos este Servicio para compartir ideas e investigaciones, y ofrecer la perspectiva de las empresas biofarmacéuticas de Estados Unidos.

Estos Términos de uso rigen su acceso y uso del Servicio. Al visitarnos, usted acepta quedar vinculado por estos Términos de uso, por lo que le rogamos que los revise detenidamente. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que deseen acceder o utilizar el Servicio. Ocasionalmente podemos revisar los Términos de uso, por lo que le rogamos que los consulte con frecuencia haciendo clic en el enlace “Términos de uso” de los sitios web del Servicio. El uso continuado del Servicio es su aceptación de estos cambios. Usted sabrá si los Términos de uso han cambiado al comprobar la fecha de la Última actualización antes mencionada.

1.  Lo que no está permitido: al utilizar los Servicios, usted acepta no:

  • recolectar o recopilar de otro modo información mediante los Servicios;
  • realizar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Servicio;
  • utilizar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento del Servicio o de cualquier actividad realizada en el Servicio;
  • utilizar o intentar utilizar cualquier motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, entre otros, navegadores, programas spiders [arañas] robots, avatares o agentes inteligentes) para navegar o realizar búsquedas en el Servicio que no sean el motor de búsqueda y los agentes de búsqueda disponibles en el Servicio y que no sean navegadores web de terceros generalmente disponibles;
  • intentar descifrar, decompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquiera de los software que comprenden o de alguna manera forman parte del Servicio;
  • o participar en cualquier otra conducta que restrinja o impida a cualquier otra persona que use o disfrute del Servicio.

Asimismo, usted se compromete a no violar ni intentar violar la seguridad del Servicio, lo que incluye, sin limitación:

  • intentar sondear, explorar o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización;
  • intentar interferir con el servicio a cualquier usuario, anfitrión o red, lo que incluye, sin limitación, el envío de virus o la sobrecarga, inundación, envío de correo no deseado, bombardeo de correo o bloqueo del Servicio;
  • o la falsificación de cualquier encabezado del paquete del Protocolo de control de la transmisión (Transmission Control Protocol, TCP)/IP o de cualquier parte de la información de encabezado en cualquier mensaje de correo electrónico o publicación.

Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden dar lugar a responsabilidad civil o penal. PhRMA y sus afiliados pueden investigar y trabajar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para procesar a los usuarios que estén implicados en dichas infracciones.

2.  Privacidad: usted reconoce que nuestra Política de privacidad (que puede ser actualizada de forma periódica) rige nuestra recopilación y uso de su información.

3.  Propiedad intelectual: el Servicio y su contenido original, las características y la funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de PhRMA y sus licenciantes. El Servicio está protegido bajo los derechos de autor, marca registrada y otras leyes de los Estados Unidos y otros países. Todos los derechos de autor en el Servicio son propiedad de PhRMA o sus licenciantes de terceros en la medida permitida por la Ley de Derechos de Autor de EE. UU. y todas las leyes internacionales de derechos de autor. Nuestras marcas registradas no pueden ser utilizadas en conexión con cualquier producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de PhRMA. Para obtener el consentimiento por escrito, póngase en contacto con [email protected] y revisaremos su solicitud. Al utilizar los Servicios, usted se compromete a no copiar, distribuir, modificar ni hacer trabajos derivados de cualquier contenido de los Servicios sin el consentimiento previo por escrito de PhRMA. Salvo lo dispuesto expresamente en estos Términos de uso, no se le concede ninguna licencia y ningún derecho se transmite como resultado de acceder o utilizar el Servicio. Todos los derechos no concedidos como resultado de estos Términos de uso están reservados por PhRMA.

4.  Enlaces a sitios web de terceros: el Servicio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son controlados ni operados por PhRMA (“Sitios enlazados”). PhRMA no respalda, patrocina, recomienda ni de otra manera acepta responsabilidad por cualquiera de estos sitios enlazados. Estos Términos de uso no se aplican al contenido de terceros. Le recomendamos que revise los Términos de uso de estos sitios web o servicios de terceros.

5.  Leyes vigentes y gobernantes; jurisdicción: como condición para su acceso y uso del Servicio, usted declara y garantiza que no utilizará el Servicio para ningún propósito que sea ilegal ni que esté prohibido por estos Términos de uso. Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Distrito de Columbia, Estados Unidos, sin tener en cuenta su conflicto de las disposiciones legales. Por la presente, usted acepta expresamente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en el Distrito de Columbia para todos los asuntos que surjan en relación con estos Términos o su acceso o uso del Servicio.

6.  Descargo de responsabilidad de garantías: EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. PHRMA NO HACE REPRESENTACIONES NI OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON EL SERVICIO, LOS SITIOS ENLAZADOS U OTROS CONTENIDOS QUE PUEDAN SER ACCESIBLES DIRECTA O INDIRECTAMENTE A TRAVÉS DEL SERVICIO. PHRMA RECHAZA, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, TODAS Y CADA UNA DE DICHAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, PHRMA RECHAZA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY TODAS Y CADA UNA DE LAS (A) GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO; (B) GARANTÍAS CONTRA LA INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL O DE PROPIEDAD DE TERCEROS; (C) GARANTÍAS RELATIVAS A LA TRANSMISIÓN O ENTREGA DEL SERVICIO; (D) GARANTÍAS RELATIVAS A LA EXACTITUD, FIABILIDAD, CORRECCIÓN O INTEGRIDAD DE LOS DATOS PUESTOS A DISPOSICIÓN EN EL SERVICIO O DE OTRO MODO POR PHRMA; Y (E) GARANTÍAS RELATIVAS AL RENDIMIENTO, NO RENDIMIENTO U OTROS ACTOS U OMISIONES DE PHRMA O DE TERCEROS. ADEMÁS, NO SE GARANTIZA QUE EL SERVICIO SATISFAGA SUS NECESIDADES O REQUISITOS O LAS NECESIDADES O REQUISITOS DE CUALQUIER OTRA PERSONA.

7.  Limitación de responsabilidad: EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO PHRMA O SUS AFILIADOS, O CUALQUIER PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O PRESTACIÓN DEL SERVICIO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE, INDIRECTO, ESPECIAL O PUNITIVO QUE SURJA DE SU ACCESO, USO, MAL USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO O CUALQUIER SITIO ENLAZADO, O EN RELACIÓN CON CUALQUIER FALLA DEL RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO O FALLA DE LA LÍNEA O EL SISTEMA. ESTAS LIMITACIONES SE APLICAN TANTO SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN UN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, INCLUSO SI PHRMA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, LA RESPONSABILIDAD DE PHRMA EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE PHRMA DERIVADA DE O EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS DE USO Y SU USO DEL SERVICIO O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO NO EXCEDERÁ, EN NINGÚN CASO, DE CINCUENTA DÓLARES. LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE PHRMA Y USTED. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO.

8.  Indemnización: USTED ACEPTA INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A PHRMA, Y A SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES Y MIEMBROS DE Y CONTRA CUALQUIER PÉRDIDA, GASTO, DAÑO Y COSTO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE RESULTEN DE SU VIOLACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE USO O DE LA LEY VIGENTE.

9.  Rescisión: PhRMA puede terminar este acuerdo por cualquier razón en cualquier momento. PhRMA se reserva el derecho, a su entera discreción, de restringir, suspender o terminar su acceso y uso del Servicio, con o sin previo aviso. De lo contrario, las secciones correspondientes de los Términos de uso continuarán vigentes después de la rescisión.

10.  Sin exención: el fracaso de PhRMA para hacer cumplir cualquiera de las disposiciones de los Términos de uso o responder a un incumplimiento por su parte o por otras partes no renunciará en modo alguno a su derecho de hacer cumplir posteriormente cualquiera de los términos o condiciones de los Términos de uso o de actuar con respecto a incumplimientos similares.

11.  Preguntas: si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, póngase en contacto con [email protected] por correo electrónico.